چکیده:
أدى اهتمام الإيلخانيين المغول (حكم: 653 - 736 هـ) بالطرق التجارية وإحياء الهيكل الاقتصادي إلى نمو وازدهار تجاري. في هذا الهيكل الجديد، تقع ابركوه (أبرقوه) على مسار الطرق الاتصالية بين عراق عجم وفارس، شبانکاره، كرمان، خراسان وخوزستان، ولهذا السبب دخلت مجال المنافسات السياسية والاقتصادية. وفي ظل هذا الوضع، ظهرت دار الضرب في هذه المدينة باسم طاووس. تُظهر نتائج هذا البحث أن ضرب العملات في دار الضرب هذه بدأ منذ أوائل الفترة الإيلخانية واستمر حتى أوائل الفترة الصفوية. لم تكن عملات دار الضرب طاووس أحادية المعدن، بل كانت تُضرب عملات الذهب والفضة والنحاس تحت عناوين «طاووس»، «مدينة طاووس» و«أبرقوه». وكان التصميم والكتابات والمضامين الدينية على وجهي العملات يتغير بما يتناسب مع النظام النقدي السائد في كل سلالة، ومن هنا نرى المضامين الشيعية والسنية، والخط الفارسي والعربي والأويغوري والصيني في هذه العملات.
خلاصه ماشینی:
المؤلف المسؤول مسكوكات دار الضرب طاوس في أبركوه (أبرقوه) الدكتور محمد جعفر أشكواري (المؤلف المسؤول) أستاذ مساعد تاريخ وحضارة الأمم الإسلامية، جامعة زنجان الدكتور سيد علي علوي نيا أبرقويي باحث تاريخي فاطمة السادات علوي نيا أبرقويي باحثة تاريخية نازنين براتي باحثة تاريخية المستخلص أدى اهتمام الإيلخانيين المغول (٦٥٣-٧٣٦هـ) بالطرق التجارية وإحياء الهيكل الاقتصادي إلى النمو والازدهار التجاري.
وقد كُتب على وجه العملة وداخل الدائرة المركزية بالخط الكوفي المزخرف ما يلي: «ظفر/ لا اله الا الله / محمد رسولالله / القادر بالله /محمد».
٤. قرأ قوچاني ورضائي باغ بيدي مكان الضرب "أبرقويه" (عبد الله قوچاني، دراسة نقوش مباني يزد (طهران: مجمع بحوث اللغة واللهجات، ١٣٨٣هـ ش)، ٣٠؛ حسن رضائي باغ بيدي، عملات إيران في العصر الإسلامي من البداية حتى ظهور السلاجقة (طهران: سمت، ١٣٩٣هـ ش)، ٥٤٥) وقرأها شريعت زاده "أقرقويه" (سيد علي أصغر شريعت زاده، عملات أرض إيران (مجموعة عملات مؤسسة مكتبة ومتحف ملك الوطني من العصر الأخميني حتى نهاية العصر البهلوي) (طهران: پازینه، ١٣٩٠هـ ش)، ٢١٢).
الكتابات على وجه العملة بالخط الكوفي المزخرف داخل دائرة تحيط بها دائرة أكبر: «لا اله الالله محمد رسولالله ضرب طاوس».
الكتابات بخط الثلث موجودة على وجه العملة داخل دائرة كبيرة: «لا اله الا الله / فی شهور سنة ثمانمائه / محمد رسولالله ».
الكتابات الموجودة على ظهر العملة بخط كوفي زخرفي وتقع داخل دائرة: «لا اله الا الله محمد رسولالله ضرب مدینة طاوس».
الكتابات على وجه العملة بخط كوفي معقلي داخل دائرة كبيرة ونُقشت تقريباً في مركز العملة ولها ترتيب جذاب: «لا اله الا الله / [بخط الثلث] ضرب ابرقوه / محمد رسولالله ».
«826 (مجموعة شخصية) العملات رقم 3: تغير تصميم العملات مقارنة بالحقبة السابقة، ومثل عملات شاه شجاع، توجد الكتابات بالخط الكوفي المزخرف داخل مربع: «لا اله الا الله محمد رسولالله ».