چکیده:
موارد بیشتر توجه شود و ارتباط بین اینها بیش از پیش باشد تا به تحقق اهداف این دو نهاد کمک کند.اگرچه تلاشها و گامهای مهم و محکمی در زمینهء تبیین اهداف حوزه و دانشگاه برداشته شده،ولی تا تحقق تمام اهداف و آرمانها راه درازی در پیش است.دستیابی به این حرکت مقدس و اهداف مشترک حوزه و دانشگاه در جامعه اسلامی ما،مستلزم همکاری جدی بین این دو نهاد در طراحی برنامهء جامع و دقیق توسعهء ایران اسلامی با محور قرار دادن دین مبین اسلام و آخرین دستاورهای علمی و تکنولوژیک است.در پژوهش حاضر با استفاده از روش تحلیل اسنادی،اهداف مشترک حوهز و دانشگاه مورد بررسی قرار خواهد گرفت.جامعهء آماری،کلیهء منابع دست اول و دست دوم در نشریات و سایتهای اینترنتی و پژوهشها و تحقیقات مرتبط با موضوع پژوهش است.ابزار پژوهش نیز فیشبرداری میباشد که یافتههای حاصل از تحقیق را مورد تحلیل قرار خواهد داد.در پژوهش حاضر،اهداف مشترک حوزه و دانشگاه(از جمله تربیت نیروهای متخصص و مورد نیاز جامعه،تربیت استاد و معلم کارآموز برای دورههای مختلف،پژوهش،اشاعهء فرهنگ علمی،ادبی و هنری و ارزشهای فرهنگی جامعه،سازندگی جامعه،تلاش در راستای نظریهپردازی الگوی نوین و توسعه دینی و...)مورد بررسی قرار خواهد گرفت.دانشگاه و حوزهء علمیه دو پایگاه علمی و فرهنگی کشور هستند که باید برای تولید علم و جنبش نرمافزاری برنامهریزی کنند.مهمترین رسالت حوزه و دانشگاه باید اسلامی کردن علوم باشد.امروزه تربیت نیروهای متفکر و کارامد و تولید علم و تکنولوژی،مهمترین دغدغهء حوزه و دانشگاه است.مهمترین،بزرگترین و زیربناییترین اهداف حوزه و دانشگاه در سازندگی جامعه،تلاش در راستای نظریهپردازی الگوی نوین و توسعهء دینی است.امام خمینی(ر ه)به این دو نهاد به عنوان دو بال برای پرواز کشور مینگریستند و راهبرد اساسی ایشان در پیشبرد انقلاب، وحدت حوزه و دانشگه بود و همواره بر آن تأکید میکردند.اگر حوزه و دانشگاه به مسئولیتهای خود عمل کنند،وحدت بین این دو عمیقتر میشود و در نتیجه به رشد کشور و جامعه اسلامی کمک میکند.در حوزه روی روشهایی از جمله روشهای گروهی،روش بحث و گفتگو و...بیشتر تأکید میشود؛باید در دانشگاه نیز به این
University and Islamic Hozeh are the scientific and cultural bases
of the country. These two organs, in order to produce and
disseminate knowledge, should plan the software movement. The
Leader of the Islamic revolution (Ayatollah Seyved Ali Khamenei)
has emphasized on the promotion of religious thought at
universities, in view of the fact that among the achievements of the
Islamic revolution is the union of the Islamic Hozeh and the
university. Therefore, the most important goal of the Islamic Hozeh
and the university is to islamize seiences. Today the main concern
of the Islamic Hozeh and the university is to train competent and
considerate manpower, and to produce Science and technology.
Thus, both these organs should strive for this goal. The most
important, biggest and infrastructural goal of the Islamic Hozeh
and university in building the society is to strive in line with the
modern model of theory and religious development. The main goal
of the Islamic Hozeh and the university is to turn knowledge into
intellect as they both have common goals. Imam Khomeini (PBUH)
considered these two organs as the two wings necessary for the
flight of the country and his main strategy in guiding the revolution
was the unity of the Islamic Hozeh and the university, which he
always emphasized upon. Common incentive and goal brings unity,
hence there should be mutual understanding between the Islamic
Hozeh and the university. If these two organs act upon their
responsibilities their unity deepens and it helps the growth of the
country and the Islamic society. In the Islamic Hozeh, methods
such as teamwork and discussions and debates are prevalent, and
these methods should be made practical at the university too, so
that the relation between these two becomes stronger for meeting
their common goals. Important steps have been taken to define the
goals of the Islamic Hozeh and the university but there is still a
long way to go before all these goals are met. To materialize this
sacred movement we need serious cooperation between these two
organs so that a comprehensive and exact plan for development of
Islamic Iran could be drawn up, based on the truthful religion of
Islam and the latest scientific and technologic discoveries.In this
study, through use of documental analysis, the common goals of
the Islamic Hozeh and the university have been probed. In the
compilation of statistics, all references are either primary or
secondary and have been obtained from magazines or Internet
sites and researches, relevant to the topic of discussion. In this
research the common goals of the Islamic Hozeh and ihe university
(including training of expert manpower needed by the society,
training of professors and trainee teachers for different courses,
research, promotion of scientific, literary, and cultural values for
building the society, the theory of the modern model and religious
development, ...) have been researched.
خلاصه ماشینی:
دانشگاه اسلامی /53سال یازدهم،شماره /3پاییز 6831 daneshgah-E-eslami,2007(Autumn)35,Vol. 11,No. 3 تبیین اهداف مشترک حوزه و دانشگاه دکتر محمد حسن میرزا محمدی* علی صحبتلو** چکیده دانشگاه و حوزهء علمیه دو پایگاه علمی و فرهنگی کشور هستند که باید برای تولید علم و جنبش نرمافزاری برنامهریزی کنند.
اگر حوزه و دانشگاه به مسئولیتهای خود عمل کنند،وحدت بین این دو عمیقتر میشود و در نتیجه به رشد کشور و جامعه اسلامی کمک میکند.
دستیابی به این حرکت مقدس و اهداف مشترک حوزه و دانشگاه در جامعه اسلامی ما،مستلزم همکاری جدی بین این دو نهاد در طراحی برنامهء جامع و دقیق توسعهء ایران اسلامی با محور قرار دادن دین مبین اسلام و آخرین دستاورهای علمی و تکنولوژیک است.
(نصر،9531،ص 95) به هر حال،مکتب در جهان اسلام صرف نظر از ویژگیهای علمی،همواره از یک سو به صورت یک نظام پیشتاز برای مدارس عالی(علمیه)عمل کرده و از سوی دیگر،مردم را برای زندگی و داد و ستد و ارتباط متقابل به حداقل سواد مورد نیاز زمان تجهیز نموده است.
پس از انقلاب اسلامی و پیش از طرح بحث توسعهء کشور،این اندیشه از سوی برخی اندیشمندان حوزوی و دانشگاهی مطرح شد که هیچ یک از این دو نهاد بدون همکاری دیگری قادر به ایفای نقش مناسب خود در راستای ترقی و پیشبرد کشور نیست و تا زمانی که حوزه و دانشگاه در عمل اجتماعی به سازگاری نرسند،دستیابی به الگوی توسعهء شایسته برای جامعه ایران میسر نخواهد بود.