خلاصه ماشینی:
"بر خلاف اصطلاح معمول آموزش و پرورش که در بین ما فارسیزبانان رایج است و آموزش را بر پرورش مقدم میدانیم،در اسلام و در تعبیر قرآن،مسئلهی تزکیه و تربیت قبل از تعلیم به کار رفته است؛یعنی باید اول روح اخلاق اجتماعی و عمل از آلودگی و انحراف پاک گردد،بعد از این پیراستگی آماده میشود تا به کمالات هم آراسته شود و رشد کند.
» زدودن اثر خرافات از ذهنها «اصلی که از اسلام با استفاده از شواهد قرآنی و روایات متعدد حاصل میشود و در مسائل تربیتی بسیار مفید و قابل بهرهبرداری است،این است که اساسا انسان به گونهای آفریده شده که متوجه خیرات و کمالات است و مبدأ خیرات و کمالات در خود او و در ذات و جانش وجود دارد؛یعنی خداوند، استعدادی به انسان داده است که میتواند روبه کمال و رشد حرکت کند و اوج بگیرد؛اما این آیینهی دل،زنگار برمیدارد،آیینهی روح و نفس در اثر غبار تربیتهای غلط،خرافات،افسانهها، اساطیر و شهوات زنگار میگیرد،باید این غبار و زنگار و آلودگیها از محیط دل و صفحهی روح پاک شود،در غیر این صورت،تربیت و تعلیم نیز یا اثر کامل ندارد یا تأثیر معکوس خواهد داشت."