چکیده:
بعد الثورة الإسلامية في إيران، ومن ناحية أخرى، بعد تولي أنور السادات السلطة في مصر عام 1971، شهدت السياسة الخارجية لكلا البلدين تجاه إسرائيل تحولاً جذرياً. حدث هذا التغيير في حين يبدو أن هوية حكومة إيران بعد الثورة الإسلامية وحكومة مصر بعد جمال عبد الناصر قد تغيرت أيضاً. تحاول هذه الدراسة استقصاء كيف تغيرت السياسة الخارجية لإيران ومصر تجاه إسرائيل في فترات زمنية مختلفة تحت تأثير تغير هوية حكوماتهما؟ للإجابة على هذا السؤال، توضح هذه المقالة بناءً على نهج البنائية على مستوى الوحدة أن تغير المعايير الداخلية في تكوين هويات الحكومات المختلفة في إيران ومصر يفسر كيفية تغير السياسة الخارجية لكلا البلدين تجاه إسرائيل في فترات زمنية متفاوتة. بحيث أن التغير في المعايير الداخلية المشكلة لهوية حكومات إيران بعد الثورة الإسلامية ومصر بعد جمال عبد الناصر مهد الطريق لتغيير ملحوظ في السياسة الخارجية لكلا البلدين تجاه إسرائيل. لهذا الغرض، يتناول القسم الأول من هذه المقالة مراجعة لنهج البنائية في العلاقات الدولية، وفي القسم الثاني مراجعة لدور هذا النهج في تحليل السياسة الخارجية، وفي القسم الثالث مراجعة لتغير السياسة الخارجية لإيران بعد الثورة الإسلامية، وفي القسم الرابع مراجعة لتغير السياسة الخارجية لمصر تجاه إسرائيل بعد جمال عبد الناصر من منظور نهج البنائية على مستوى الوحدة.
خلاصه ماشینی:
كذلك، بعد التحولات المعروفة بالصحوة الإسلامية، كان من الممكن -بناءً على إطار البنائية ذات المستوى الواحد- أن يتغير توجه السياسة الخارجية لهذا البلد تجاه إسرائيل في حال تغيرت المعايير الداخلية الحاكمة لهوية الدولة المصرية، ولكن في الوقت نفسه، لم يحدث تغيير ملحوظ في العلاقات بين مصر وإسرائيل في ظل حكومة محمد مرسي الإخوانية.
بناءً على نهج البنائية ذات المستوى الواحد، فإن المعايير الداخلية المذكورة قد شكلت في مجملها هوية الدولة المصرية بعد ناصر، وهذه الهوية بدورها لعبت دوراً مؤثراً في تكوين المصالح وتوجه السياسة الخارجية للدولة المصرية تجاه إسرائيل؛ بحيث تغير توجه السياسة الخارجية لمصر تجاه إسرائيل من نهج صدامي إلى نهج انتقادي بعد جمال عبد الناصر، وهو ما يمكن ملاحظته في الاعتراف بإسرائيل، وتوقيع اتفاقيات كامب ديفيد، ومعاهدة السلام المنفردة بين مصر وإسرائيل، وإقامة العلاقات السياسية والاقتصادية والثقافية مع إسرائيل.
وبناءً على ذلك، ومع مراعاة نهج البنائية أحادية المستوى الذي يحاول التركيز على دور القواعد والمعايير الداخلية في تشكيل هوية الفاعلين وتأثير ذلك على مصالحهم وتوجهات سياستهم الخارجية، يمكن توضيح كيفية تغيير السياسة الخارجية المصرية تجاه إسرائيل من خلال تعداد المعايير الناشئة عن خطاب القومية الذي حظي بالاهتمام بعد وصول أنور السادات إلى السلطة في مصر، وكان مهيئاً لتشكيل هوية الدولة المصرية بعد ناصر.
بناءً على إطار البنائية في المستوى الواحد، يمكن توضيح كيفية تغيير السياسة الخارجية لإيران تجاه إسرائيل من خلال تعداد المعايير الناشئة عن الخطاب الإسلاموي بعد الثورة الإسلامية، والتي كانت حجر الزاوية في تشكيل هوية الدولة الإيرانية بعد الثورة الإسلامية.