خلاصه ماشینی:
"در عین حال تأکید میکنیم که آنچه پذیرفته و در مجله درج میگردد همه مخاطبان نشریه را خرسند نمیسازد؛زیرا مخاطبان نشریه دارای آگاهیها و سلیقههای گوناگون هستند و از این گذشته گزینش مقالات طبق ملاکهایی صورت میپذیرد که شاید همگان از آن آگاهی نداشته باشند.
گر چه در پشت جلد مجله همواره تأکید شده است که کیهان اندیشه ویژه علوم انسانی و معارف اسلامی است، اما دامنه این علوم و معارف گسترده است و موضوعات و مسائل و مخاطبان گوناگونی را در برمیگیرد و طبیعی است که همه آنها در یک مجله نمیگنجد و البته در این زمینه نشریاتی وجود دارند که موضوعات و مخاطبان خاصی را به خود اختصاص دادهاند، کیهان اندیشه برای اینکه وجه تمایزی با آنها داشته باشد و از تکرار مصون بماند ناگزیر باید حتی الامکان از آنچه نشریات دیگر منتشر میسازند اجتناب نماید."