چکیده:
يتناول هذا البحث بالمنهج الوصفي والتحليلي الخصائص الخطابية للمتهمين بالاحتيال من منظور اللسانيات القانونية. الاحتيال جريمة تلعب فيها اللغة دوراً محورياً في تشكيلها. يسعى الكُتّاب، من خلال التحليل اللساني لخطاب قضيتي احتيال في القضاء بمحافظة سمنان، إلى وصف وتفسير خطاب هؤلاء المتهمين من مراحل الاستجواب الأولى وصولاً إلى التحقيق والمحكمة، وذلك من منظور اللسانيات القانونية. تظهر نتائج البحث أن امتلاك المعرفة الخلفية ومراعاة مبدأ التأدب هي من الخصائص الرئيسية والثابتة في خطاب هذه المجموعة من المجرمين. كما يشير فحص بيانات البحث إلى أن هؤلاء الأشخاص يستخدمون، بما يتناسب مع سياق وموقف الاحتيال، مجموعة من الأساليب مثل: مبادئ الأداء الودي، إعطاء آمال واهية، السلوك المتناسب مع الخطاب، مبدأ التبرير، التهديد غير المباشر، أساليب الإقناع المختلفة، الاهتمام بالسياق الديني، مبادئ الإبراز والتهميش، وحيلاً من هذا القبيل.
خلاصه ماشینی:
كما يشير فحص بيانات البحث إلى أن هؤلاء الأشخاص يستخدمون، بما يتناسب مع سياق وموقف الاحتيال، مجموعة من الأساليب مثل: مبادئ الأداء الودي، إعطاء آمال واهية، السلوك المتناسب مع الخطاب، مبدأ التبرير، التهديد غير المباشر، أساليب الإقناع المختلفة، مراعاة السياق الديني، مبادئ الإبراز والتهميش، وحيلاً من هذا القبيل.
unlawful profit/ usury تم تقديم هذا الفرع العلمي الحديث في إيران من خلال مقالة آقاگل زاده (١٣٨٤)، وخلال هذه الـ ١٣ و ١٤ سنة، تم تأليف أكثر من ٢٠ رسالة ماجستير ودكتوراه و٦٠ مقالة في أقسام مختلفة من اللسانيات القانونية، وقد وردت في ادامه بعض من أهمها وأكثرها صلة بالبحث الحالي: يتناول عزيزي (١٣٨٩) في رسالته دور استراتيجيات تداولية اللغة في كشف الجريمة.
٤-١-٢- الخصائص اللغوية للمتهم في مواجهة الشاكين ١- امتلاك معرفة خلفية في المجال المستهدف للاحتيال: كما تم تناول حديث المتهم في النيابة والمحكمة في الجزء الأول من القسم ٣-١-١، فإن المتهم، من خلال معرفته الخلفية بالخطاب القضائي واستخدام كلمات وعبارات مثل الحالات التالية، يمكنه إعطاء الشاكي أملاً كاذباً في حل قضيته عن طريق خداعه.
كلمات وفقرات مثل استعلام (مرتان)، إفادة، مختص، أنتم شخصياً وبالتنسيق مع إدارة الاستخبارات قمتم بتسويتها، ونظراً لأن الشاكي يبدو ظاهرياً غير موجود، والشاكي أيضاً ليس وراء هذه القضية، ونظراً لأنه يمكنكم الاستعلام من حراسة السجن للتأكد من صحة أو خطأ كلامي، فإنكم أيها الضابط المحترم المسؤول عن القضية يمكنكم من خلال الاتصال بكل فرد على حدة التحقق من صحة أو خطأ أقوالي، وهذا يعبر بوضوح عن تمكن المتهم من هذا الخطاب.