خلاصه ماشینی:
ق ديون القائم بالأعمال السابق بعد أن تم استدعاء محمود خان ناصر الملك، الوزير المختار لإيران في لندن، إلى طهران في عام 1282-ق (أو جاء إلى طهران لتقديم تقرير ولم يعد مرة أخرى)، أصبحت إدارة شؤون السفارة الإيرانية بعهدة شخص يدعى ميرزا محمد علي خان (1) المستشار أو النائب الأول للسفارة، وكان المذكور يؤدي مهامه في لندن بصفته «قائماً بالأعمال المؤقت»...
وعندما توجه الحاج الشيخ محسن خان من تبریز إلى مقر مهمته في لندن، التقى في تفليس بحسن علي خان كروسي (أمير نظام) الذي كان عائداً من سفارة باريس، وعن طريقه اطلع على أوضاع السفارة الإيرانية في لندن (1)- للأسف، وعلى الرغم من الرجوع إلى المصادر المتاحة والجهود التي بذلت للتعرف على ميرزا محمد علي خان، لم يتم التعرف على هذه الشخصية حصل على معلومات مفادها أن ميرزا محمد علي خان، القائم بالأعمال الإيراني، مدين بمبالغ مالية لأصحاب الحرف والمهن والتجار وصاحب منزله والمدرسة التي يدرس فيها الطلاب الإيرانيون وأشخاص آخرين متنوعين، وأنه منذ أكثر من عام وهو يماطل الدائنين يومياً، وفي الوقت الحالي، وبناءً على تصور أن الحكومة قد سلمت جميع مطالباته إلى خلفه ليوصلها إلى لندن، فقد أعطى الدائنين وعداً بوصول الشيخ محسن خان، القائم بالأعمال الجديد.
وللأسف، حتى آخر تقرير أرسله الحاج الشيخ محسن خان إلى وزير الخارجية بعد أربع سنوات وبضعة أشهر، والمُسجل في هذا الدفتر، ظل هذا الطلب يتكرر، ولم يقتصر الأمر على تأخر رواتب ومعاشات السفارة دائماً لمدة سنتين مما وضع الوزير المختار وأعضاء السفارة تحت ضغط الدائنين، بل إن مسألة ديون ميرزا محمد علي خان بقيت على حالها، وصُرف ما يقرب من نصف جميع تقارير الشيخ محسن خان في التذكير بالرواتب والمعاشات وشرح المتاعب التي سببها له الدائنون، ومراجعاتهم وشكواهم إلى البرلمان ووزارة الخارجية وغيرها من المراجع الحكومية الإنجليزية، وغالباً ما كانت ترد عبارات من هذا القبيل...