اوستا (نوشته ی ادموند بردو وزیکلی) معرفی و نقد

"(31)-نشید ایرانی که ابن خلدون از او نام برد سرودهای‌ فارسی را در مدینه می‌خواند و شاگردانی چون عزت‌ المیلاء و ابن سریج را تربیت کرده است. هنری جورج فارمر،ترجمه‌ بهزادباشی،انتشارات آگاه،6631 2-دو گفتار درباره خنیاگری و موسیقی ایران. G. A History of Arabian Music to the XIII Century,London,1967 4-نظری به موسیقی،روح الله خالقی،انتشارات محور، 7731 5-شناخت موسیقی ایران. فریدون جنیدی، انتشارات پارت،2731 (به تصویر صفحه مراجعه شود) اوستا ادموند بردوزیکلی ترجمه و پژوهش،هاشم رضی انتشارات بهجت ترجمه حاضر از اوستا که عنوان کهن‌ترین گنجینه‌ مکتوب ایران باستان را به خود اختصاص داده است، مشتمل بر پنج بخش شامل یسنا،یشت‌ها،و یسپرد، و ندیدا و خرده اوستاست که با زبانی ساده و به شکل‌ مورد وثوق در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته است. در ترجمه حاضر سعی شده ضمن اینکه تمامی بخش‌ها را در بربگیرد،از موارد تکراری پرهیز شود و در حذف این‌ تکرارها،در همه‌جا مورد حذف شده تکراری با اشاره به‌ اینکه متن اولیه کدام و در چه صفحه‌ای است،به دست‌ داده شده است."