خلاصه ماشینی:
"کدام فضای اعتقادی و دینی و همچنین جریانهای فلسفی تأثیر بیشتری در تحقق عصر روشنگری و منورالفکری غرب داشته است؟ آنچه از لحاظ تاریخی به عنوان عصر روشنگری و منورالفکری در کشورهای غربی شهرت یافته، بیشتر اختصاص به قرن هجدهم میلادی دارد، ولی ریشههای آن را در دوره تجدید حیات فرهنگی غرب (رنسانس) یعنی از قرن شانزدهم به بعد باید جستوجو کرد.
در آن تاریخ نه فقط در تمام زمینهها اصول منورالفکری رایج بوده، بلکه در آلمان آن روز مدافعان بسیار معروفتر از کانت نیز وجود داشته است.
ایشان در مورد تأثیر هنرمندان در روند روشنگری میگوید: در این مورد در درجه اول باید به آثار ادبی و داستان نویسی اشاره کرد.
رابطه منورالفکران و طرفداران سنت و احیانا بنیادگرایان چه وضعی را در مساله تجددخواهی در ایران فراهم آورده است؟ نظر شما در مورد این تقابل و یا تعامل (اعم از دوستانه و یا خصمانه) چیست؟ مطلبی را که همیشه گفتهام را باز در اینجا تکرار میکنم."