خلاصه ماشینی:
"از جمله علل اصلی که نویسنده به آن اشاره میکند مساله ازخودبیگانگی است که به نظر مارکس معلول جدایی دولت از جامعه و در نتیجه جدایی مفهوم فرد از مفهوم شهروند است.
مارکس در کتاب مساله یهودی به تحلیل فرایند انتقال دولت پیش مدرن به دولت مدرن میپردازد و آن را انقلاب سیاسی مینامد.
انقلاب سیاسی همان انقلاب جامعه مدنی است، این فرایند به جدایی دولت سیاسی و جامعه مدنی تحقق میبخشد و به هر یک از این دو همچون موجودیتی مستقل شکل میدهد.
ویرانسازی صنفها به افراد امکان میدهد که از موجودیتی سیاسی برخوردار شوند و به طور مستقیم در زندگی دولت مشارکت ورزند، در نتیجه به شهروند تبدیل شوند.
انقلاب سیاسی به جامعه مدنی نیز همچون موجودیتی متمایز از دولت، شکل میدهد، این جامعه را به عناصر منفرد تجزیه میکند و از آن عرصه منافع فردی میسازد."