خلاصه ماشینی:
در سخن نخست این شماره،نامه کتابخانه مجلس شورای اسلامی را به مسئولان کنفرانس ایفلا،بدون هرگونه توضیحی نقل میکنیم: سرکار خانم کریستین داشام ریاست محترم ایفلا با سلام و ضمن تشکر از دعوت جنابعالی از کتابداران کتابخانه،موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی،جهت شرکت در شصت و هفتمین همایش ایفلا در بوستن امریکا (67 th IFLA Council and General Conference in Boston on 16-25 August,2001) و هفدهمین کنفرانس بین المللی کتابداران پارلمانی در اتاوای کانادا (the 17 th International Conference of Parliamentary Librarians in Ottawa on 14-15 August,2001 و نامنویسی آنان در کارگاه مدیریت کتابخانه (Library Management Workshop) به استحضار میرساند،به نظر ما کنفرانس ایفلا به عنوان یک کنفرانس علمی باید تمامی شرایط را برای بهرهبرداری کتابداران از دستاوردهای علمی فراهم نماید.
از اینرو ضمن تشکر از اقدامات محبتآمیز شما،به علت موانعی که در صدور ویزا از سوی دولت آمریکا ایجاد گردید،هیچیک از کتابداران کتابخانه مجلس شورای اسلامی نمیتوانند در این کنفرانس شرکت نمایند.