چکیده:
تحدد السياسة العامة الأنشطة والإجراءات التي يجب القيام بها في القطاع العام وتلك التي لا ينبغي القيام بها. تشمل عملية صنع السياسة العامة مراحل التعرف، وتحديد المشكلة، وطرح المشكلة، والصياغة، والتقنين، وإضفاء الشرعية، والإبلاغ والتنفيذ، وفي النهاية التقييم. الآن، تبرز ضرورة التعرف على أبعاد السياسات العامة في مجال الصياغة من أجل تحقيق حضارة إسلامية حديثة. لذا، فإن الهدف من هذا البحث هو استخراج أبعاد السياسات العامة في مجال الصياغة بمنظور الحضارة الإسلامية. منهج البحث هو تحليل المحتوى النوعي، باستخدام نهج الموضوع (Theme) ومن خلال المقابلات المفتوحة شبه المهيكلة التي صممها الباحث مع الخبراء والمتخصصين في مجالات صنع السياسات والتاريخ والحضارة. تظهر نتائج البحث أن الموضوعات الشاملة، باعتبارها أبعاداً للسياسات العامة في مجال الصياغة بمنظور الحضارة الإسلامية، هي: التقدم والبناء، التوازن، المعرفة، التطور، الرسالة، العقلانية الشاملة، المدرسة، مكافحة نظام الهيمنة، الإسلاموية، والسياسة. وتشير الخلاصة العامة إلى أن الأبعاد والموضوعات الشاملة المستخرجة في مجال التشريع والصياغة يمكن أن تكون بمثابة خارطة طريق وسياسة مثمرة للمنظمات والمؤسسات الحكومية في مجالي التنفيذ والتقييم.
خلاصه ماشینی:
وفي الحقيقة، فإن سؤال بحثنا هو: ما هي خصائص وأبعاد السياسات العامة في مجال التدوين برؤية الحضارة الإسلامية؟ بما أن منافع ومزايا التدوين الصحيح والمنطقي للسياسات العامة تعود بالنفع على جميع الأفراد والمنظمات والمؤسسات الحكومية، فإن هذا البحث يكتسب أهمية في اتجاه تدوين وسياسة العامة لجميع المنظمات الحكومية الإيرانية، التي ترتبط بشكل أو بآخر بالتاريخ والثقافة والحضارة الإسلامية، وتدين بتشكلها لها بطريقة ما.
يعد موضوع هذا البحث من ضمن البحوث المبتكرة والجديدة؛ وفي الوقت نفسه، نتطرق إلى بعض البحوث التي أجريت في هذا السياق والتي لا يمكن إغفالها: سيد مجتبى الإمامي (1395)، في بحثه بعنوان «تبيين مكونات قدرة السياسات العامة للثورة الإسلامية في الطبقات الحضارية بناءً على فكر مقام معظم القائد»، يعرّف السياسة العامة بأنها إحدى أدوات الوصول إلى غاية الثورة الإسلامية، أي الحضارة الإسلامية الحديثة، والتي يجب أن تتمتع بقدرة تتناسب مع هذه الغاية العظيمة.
صيغة حساب الثبات بين عمليات الترميز 164 داود حسين پور وآخرون: أبعاد السياسات العامة في مجال التدوين برؤية الحضارة الإسلامية في هذا البحث، ومن أجل حساب ثبات إعادة الاختبار (إعادة الترميز) من بين المقابلات التي أجريت، تم اختيار 3 مقابلات، حيث تم ترميز كل منها مرتين في فاصل زمني قدره عشرة (10) أيام.
177 المجلة العلمية الفصلية للدراسات الأساسية للحضارة الإسلامية الحديثة / المجلد 6/ العدد 1 (المتتالي 11)/ الربيع والصيف 1402 − Vasheghani Farahani, Hamid Reza; Habibitabar, Hossein (2018), “Analysis of public policy-making with an Islamic approach”, National Conference on Management, Economy, and Resistance Economy.