چکیده:
من منظور الإسلام، لا يكون عدم المساواة في الرفاهية مقبولاً إلا إذا لم يكن ناتجاً عن التمييز مع الحفاظ على حق الفقراء في أموال الأغنياء، أما في الاقتصاد التقليدي، فإن عدم المساواة الفعال ينتج فقط عن الاختلاف في رأس المال البشري. في هذا السياق، تهدف الدراسة الحالية باستخدام بيانات ميزانية الأسرة من مركز الإحصاء للفترة الزمنية 1384 إلى 1393 وتطبيق نموذج تحليل أوكا-بليندر وماشادو-ميتا لقياس عدم المساواة في الرفاهية في إيران. تظهر نتائج الدراسة أن أكثر من 90% من عدم المساواة في الرفاهية بين الفئات ذات الدخل المرتفع والمنخفض هي عدم مساواة فعالة من منظور الاقتصاد الإسلامي والتقليدي، ولكن حصة الفقراء من دخل الأثرياء لا يمكن إغفالها، حيث كانت هذه الحصة في أعلى مستوياتها في عام 1388 وشهدت زيادة في الفترة من 1390 إلى 1393. بشكل عام، عدم المساواة الفعال في الإسلام أقل منه في الاقتصاد التقليدي وذلك بسبب الاهتمام بالمحتاجين في الاقتصاد الإسلامي، وبالتالي فإن تطبيق مبادئ الاقتصاد الإسلامي يمكن أن يوفر مجالاً لتقليل عدم المساواة.
خلاصه ماشینی:
مقارنة و قياس عدم المساواة في الرفاه من منظور الإسلام والاقتصاد التقليدي يونس گلي * تاريخ الاستلام: ١٣٩٧/٠١/٢٧ يعقوب محموديان** تاريخ القبول: ١٣٩٦/٠٥/٠٢ *** علي تياترج **** يحيي گلي الملخص من منظور الإسلام، لا يكون عدم المساواة في الرفاه مقبولاً إلا إذا لم يكن ناشئاً عن التمييز مع الحفاظ على حق الفقراء في أموال الأغنياء، أما في الاقتصاد التقليدي فإن عدم المساواة الكفؤ ناشئ فقط عن الاختلاف في رأس المال البشري.
وفي هذا السياق، تسعى الدراسة الحالية باستخدام بيانات ميزانية الأسرة الصادرة عن مركز الإحصاء للفترة الزمنية ١٣٨٤ إلى ١٣٩٣، وتطبيق نموذج تحليل (Oaxaca-Blinder) و (Machado-Mata)، إلى قياس عدم المساواة في الرفاه في إيران.
وتظهر نتائج الدراسة أن أكثر من ٩٠٪ من عدم المساواة في الرفاه بين الفئات الدخلية العليا والدنيا تعتبر كفؤة من منظور الاقتصاد الإسلامي والتقليدي، ولكن حصة الفقراء من دخل الأثرياء لا يمكن التغاضي عنها، حيث كانت هذه الحصة في أعلى مستوياتها في عام ١٣٨٨ وشهدت زيادة في الفترة من ١٣٩٠ إلى ١٣٩٣.
قام غلي وزملاؤه (١٣٩٤) في دراسة باستخدام بيانات ميزانية الأسرة من مركز الإحصاء، بدراسة عدم المساواة في الرفاه بين الأسر الحضرية والريفية، وتظهر نتائج دراستهم أن عدم المساواة الكلية وعدم المساواة الكفؤ بين الأسر الريفية والحضرية في عام ١٣٩٣ قد انخفضت مقارنة بعام ١٣٨٤، كما تظهر نتائجهم أنه في الاقتصاد الإسلامي يكون التمييز لصالح القوى العاملة الريفية.
ولتقدير معاملات النموذج أعلاه، يتم استخدام تقليل القيمة المطلقة للبواقي مع إعطاء الأوزان المناسبة على النحو التالي: (رابطه ١١) {tnwi−xi'βɵ|ɵ(−١) Ƹ +minβɵ{ Ƹ ɵ|tnwi−xi'βɵ| i:tnwi≥xi,βɵ i:tnwi<xi,βɵ إن تحليل عدم المساواة في نصيب الفرد من الاستهلاك بين فئتي الدخل المرتفع والمنخفض باستخدام انحدار الكوانتيل هو العلاقة (١٢).
(1974), "Inequality Measures, Prices and Household Composition, Review of Economics Studies", Oxford University Press, Vol. 41(4), pp 493-504 Nguyen.
(
, 
, 
)
