چکیده:
إن فهم طبيعة وتحولات العقوبات التي تحولت، كما عبر عنها القائد الأعلى، في السنوات الأخيرة (فترة رئاسة أوباما) إلى حرب اقتصادية شاملة، هو أمر ضروري لتصميم الاستراتيجيات الاقتصادية والسياسية اللازمة للمواجهة أو لإلغاء العقوبات. يظهر فحص مسار وهيكل العقوبات المفروضة على إيران في عهد أوباما أن العقوبات قد شهدت تحولاً من حيث النوع، والقطاع الاقتصادي المستهدف، وآلية التنفيذ، والشدة، بهدف زيادة الضغط على الشعب الإيراني من خلال عدم الرضا العام، لوضع هياكل الحكومة الإيرانية تحت التحدي. السبب الأهم لهذا التحول هو وقوع فتنة عام 88 وتغير نظرة السياسيين الأمريكيين نحو استراتيجية الانهيار من الداخل تجاه إيران. وبالطبع، إلى جانب هذا العامل، ساهمت زيادة القوة الإقليمية لإيران في ظل الهزائم المتكررة لإسرائيل أمام تيار المقاومة، وتحولات سوق النفط العالمي، وفشل العقوبات المستهدفة، بشكل كبير في هذا الموضوع. وفي هذا السياق، من الضروري وضع معالجة نقاط الضعف الاقتصادية للبلاد، وخاصة في قطاع الاعتماد على النفط، كأهم استراتيجية طويلة المدى للتخلص من العقوبات على جدول أعمال الحكومة والشعب الإيراني.
خلاصه ماشینی:
3 أهداف الولايات المتحدة في العقوبات أحادية الجانب غالباً ما تُستخدم العقوبات الاقتصادية كأداة للسياسة الخارجية الأمريكية لتحقيق الأهداف التالية: ـ أداة للتعبير عن عدم الرضا أو لإحداث تغيير فيما يتعلق بالسلوك الداخلي للدولة المستهدفة Office of Forign Assets Control Sanctios, Frequently Asked Questions and Answers, Departemant of Treasury, Look at:http://www.
بوش الأب | 1 | إقليمية | عقوبات تصديرية مستهدفة (مواد مزدوجة الاستخدام) كلينتون | 6 | إقليمية (لم تُنفذ عقوبات داماتو العابرة للحدود) | عقوبات تجارية ومالية واستثمارية كاملة بوش الابن | 4 | إقليمية | تجميد أصول مستهدف أوباما | 13 | إقليمية و عابرة للحدود | تجميد أصول مستهدف + عقوبات على البنك المركزي + عقوبات على جميع البنوك الإيرانية + عقوبات سويفت + عقوبات على النفط والمشتقات النفطية والبتروكيماويات + عقوبات على قطاعي الطاقة والملاحة البحرية العقوبات المشلّة لإيران في عهد رئاسة أوباما على الرغم من أن أوباما تحدث في بداية فترة رئاسته عن التفاوض مع إيران، إلا أنه في الممارسة العملية خطا خطوات نحو الضغط الاقتصادي على إيران أكثر من غيره من رؤساء الولايات المتحدة.
أدت النتائج الناجحة للعقوبات العابرة للحدود على البنك المركزي والنفط الإيراني إلى قيام الكونجرس والرئيس الأمريكي بتوسيع نطاق هذا النوع من العقوبات ليشمل قطاعات اقتصادية أخرى في إيران.
(Cortright and others, 2010: 4) SDN List Brad Sherman على الرغم من التبعات غير الإنسانية للعقوبات الشاملة، صرح وزير الخارجية الأمريكي السابق بوضوح أن نهج الولايات المتحدة تجاه إيران هو استخدام هذه العقوبات للضغط على الشعب، مما يؤدي إلى استياء عام ومن خلال إحداث اضطرابات اجتماعية ـ والتي تم اختبار نموذجها في فتنة عام 2009 ـ يتم إسقاط الحكومة الإيرانية.
Guzman Alexander, "New Economic Sanctions on Iran", Washington’s Regime Change Strategy, Global Research , April 10, 2013, Available at: http: //www.