خلاصه ماشینی:
بیان این شماره شامل سه پژوهش است: ۱- پژوهشی در «فعالیتهای موسسه حقوق بین الملل در شهر لاهه» از جناب صاحب عزت استاد محمد بک عبد المنعم ریاض، عضو شورای موسسه حقوق بین الملل در لاهه و مدرس حقوق بین الملل در مدرسه نظامی ۲- «تفاوتهای عملی میان دادگاههای مختلط و محلی» از جناب صاحب عزت استاد عبد الکریم بک رءوف، وکیل دادگستری ۳- «رجوع به حوالهدار برای پرداخت چک» از جناب امیل افندی توتونجی، وکیل دادگستری همچنین این شماره شامل احکام زیر است: تعداد ۷ حکم صادر شده از دادگاه عالی دیوان کشور و بازنگری ۴ حکم صادر شده از شورای عالی حسبی ۷ حکم صادر شده از دادگاه تجدیدنظر محلی ۸ حکم صادر شده از دادگاههای عمومی محلی ۱۱ حکم صادر شده از دادگاههای جزئی محلی (و توجه خوانندگان را به حکمی که از دادگاه فاقوس به ریاست جناب فاضل ابو بکر بک صادق در موضوع حق شفعه و بیع غیر ثبت شده صادر شده و تعلیق ما بر آن - صفحه ۲۳۱ - جلب میکنیم) ۵ فتوا صادر شده از جناب صاحب فضیلت مفتی دیار مصر ۵ حکم صادر شده از دادگاههای شرعی ۹ حکم صادر شده از دادگاههای مختلط ۱۶ حکم صادر شده از دادگاههای بلژیکی ۱۰ حکم صادر شده از دادگاههای بلژیکی ۸۲ که مجموع احکام، تصمیمات و فتاوا هشتاد و دو مورد میشود.
و در پایان این شماره «نکات کوتاه» و «فواید قانونی و شرعی» و سه تقریظ (پیشگفتار/نقد) آمده است؛ یکی برای کتاب «شرح قانون آیین دادرسی از نظر علمی و عملی» از جناب صاحب عزت استاد فاضل عبد الفتاح بک السید، رئیس نیابت دادگاه مختلط مصر.
و دومی برای کتاب «ثبت و حمایت از متعاقدان و دیگران» از جناب صاحب عزت استاد فاضل دکتر عبد السلام بک ذهنی، استاد حقوق مدنی و تجاری در دانشکده حقوق دانشگاه مصر.
و سومی برای کتاب «درر الحکام فی شرح الأحکام» از جناب استاد فاضل علی حیدر بک، رئیس اول دیوان عالی در استانبول عالی، امین فتوا و وزیر سابق عدالت دولت عثمانی و مدرس مجله احکام عدلیه در مدرسه حقوق استانبول.