خلاصه ماشینی:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) سال 7831 حرکتی نوین در اتاق ایران سال نو را در حالی آغاز میکنیم که یک سال پرکار را پشت سر گذاشتهایم و به پیشواز سالی میرویم که قطعا برنامههای بسیاری باید در آن جامه عمل به خود بپوشد؛برنامههایی که میتواند کمک قابل توجهی در توسعه حضور بخش خصوصی و رسیدن آن به جایگاه اصلی خود در اقتصاد کشور باشد.
لذا باید توجه کرد که اتاق بازرگانی و صنایع و معادن ایران پیوسته وظیفه خود میداند که به عنوان مشاور اقتصادی هر سه قوه کشور،گلوگاهها،راهکارها و ضرورتهای اقتصادی کشور را همچون دیدهبانی صادق به موقع دیده و با صداقت کامل به بخش دولتی و همکاران بخش خصوصی گوشزد کند.
باید توجه شود که همه موفقیتهای ما با توکل به خداوند منان و نتیجه زحمات همکاران در بخشهای مختلف و خانواده بزرگ اتاق ایران بوده و امید است در سال جدید همه ارکان اتاق با تلاش وافر بر اوراق افتخار خویش بیفزایند."