خلاصه ماشینی:
(Refer to the page image) The bulaq in the handwriting of Ibn Fahd al-Hilli in the margin of the manuscript of the book al-Arba'in After Muhammad bin Hasan bin Abi al-Qasim completed the reading of the manuscript to him on the seventh of Safar 839 AH, Ibn Fahd wrote an ijaza (permission) for him on the back of the manuscript: «قراء علی هذه الاحادیث الاربعین جمع المولی الشیخ الامام العلامه خاتم المجتهدین افضل العلماء الراسخین الامام الشهید ابی عبدالله شمس الدین محمّد بن مکی قدس الله روحه الزکیه و افاض علی تربته المراحم الربانیۀ المولی السید المرتضی الشیخ العالم الفاضل المحقّق الزاهد العامل الورع افتخارالسادة المیامین نجل الائمه المعصومین شمس الملۀ والحق والدین محمّد بن المولی السید السعید المرتضی ابی علی الحسن بن ابی القاسم بن کبش بن ابی المُرَجَّا الحسینی ادام الله ایامه قراءة مرضیۀ فی مجالس متعدّدة آخرها سابع شهر صفر من سنۀ تسع و ثلثین و ثمانمائۀ هلالیه و اجزتُ له روایتها عّنی عن الشیخ الامام العالم ابی الحسن ١ علی بن الامام العالم ابی عبدالله شمس الدین محمّد بن مکی عن والده جامع الاحادیثه بحق قراءتی لها علیه بضیعۀ جزین فی شهر [محرّم ] سنۀ اربع و عشرین و ثمانمائه و کتب العبد الفقیر الی الله تعالی احمد بن فهد عفی الله عنه فلیروها لمن شاء و احبّ و الحمدالله وحده و صلی الله علی سیدنا محمّد و آله و سلم .
Alongside the scribe's colophon, the completion (inha') of Ibn Fahd and Muhammad bin Hasan Abi al-Qasim is mentioned: "انهاه اّ یده الله و احسن توفیقه فی مجالس متعدّده آخرها خامس عشر ربیع الاخر من سنۀ ثمان و اربعین و ثمان مائه و کتب محمّد بن حسن بن ابی القاسم الحسینی عفی الله عنه" (The image of the colophon page of the manuscript is provided in the Marashi Library catalogue, Vol. 1, p.