خلاصه ماشینی:
"با استوار فرمان شاهنشاه آریامهر بزرگ ارتشتاران در گردآوری و نوشتن کارنامه (تاریخ)راستین نیاگان فرمند خود ستاد بزرگ ارتشتاران در این زمینه آغاز بکار نمود.
نوشتن نخستین جلد کارنامهء نوین ارتش ایران و گردآوری و پخش مجلهء بررسیهای تاریخی انگیختهء آن فرخنده فرمان است،باشد که در این کار بزرگ پیروز گردد.
مجلهء بررسیهای تاریخی هرچند جوان و تازه کار است ولی با آماج روشنی که دارد و تلاشی که همکاران ما در این راه داشته و دارند و همچنین شیوه پسندیده استوار بر دانشی که در گردآوری و برگزیدن نوشتههای آن بکار رفته است بگرمی پذیرفته شده و از سوی هممیهنان نژاده مهر بسیار دیده است.
از دانشمندان،پژوهندگان و نویسندگانی که با سخن یا نامه ستاد بزرگ ارتشتاران را در زمینهء گردآوری و پخش این مجله یاری نموده و دلگرم ساختهاند سپاس فراوان دارم."