چکیده:
Nezami is known as a lyric poet who follows the lyric school، but a investigation of his works، shows that he is eloquent، wise man and witty (skillful) superior in creation of meaning. He is a world-wide scholar and a powerful poet who is not only as the producer of meaning but also has such a power that can make a complex poetic and artistic elements in his work with new messages to the modern people. With a descriptive-analytical approach، the researchers have made a complete investigation in Makhzan-al-Asrar and Iqbal Nameh to reveal their universal and humanistic messages. The results of the study clearly show that the main theme of his works refers to the potentials of human existence which can bring peace to human mind. Among Nezami's teachings are the dignity of human life which urges for security and peace and also opposition against any transgression.
خلاصه ماشینی:
Nizami's Human Messages for the Concerns of Contemporary Man* Dr. Hossein Ali Ghobadi, Associate Professor at Tarbiat Modares University Dr. Maryam Sadeghi1, Associate Professor at Islamic Azad University, Central Tehran Branch Dr. Nasser Nikoubakht, Associate Professor at Tarbiat Modares University Abstract {IBNizami Ganjavi, in a dominant view, has been mostly known as a lyrical poet and a follower of the lyrical school; however, a precise analysis of his works reveals a different truth regarding the real image of Nizami for modern man, which is his rational and didactic dimension and his artistic and skillful eloquence in nurturing meaning and creating wisdom-based and human poetry.
He considers poetry to be a divine mission and believes: Poetry that is not based on moral virtues and the guidance of humanity, but rather on fulfilling worldly ambitions and desires and gaining material benefit, will not only destroy the artistic value of poetry, but also its dignity and the very essence of being a poet: {SThe coppersmiths who died for gold#Have traded the coin of this silver for gold#Whoever gave a coin like the day for gold#Received a stone, instead of a jewel that illuminates the nightS} (Nizami, verses 498-499) Problem Statement This article aims to explain that part of Nizami's views that corresponds to and contrasts with the challenges of modern humans; because it believes that Nizami's thoughts, due to being sourced from Islamic teachings and an Iranian wisdom-based worldview, can bring a precious gift and attractive, fresh messages to the contemporary era.
(
, 
, 
)
