خلاصه ماشینی:
"ج. خیاط السید محمد کاظم السکفائی 3 صوت من النجف الاشرف فضیلة الأستاذ الکبیر صاحب العرفان أحمد عارف الزین المحترم تحیة و شکرا و بعد فقد وصلنا الجزء الأول من عرفانکم الجلیل فتصفحناه بشوق و لهفة و سبرناه فوجدناه یکاد یکون آیة هذا العصر کما قیل: لکل زمان مضی آیة و آیة هذا الزمان الصحف فهو آیة هذا الزمان و مدرسة هذا النشء الجدید کل ذلک بجهودکم الجبارة و مثابرتکم علی العمل و إخلاصکم تجاه العلم و الأدب و العرفان و نحن بدورنا عن النجف عامة و عن جمعیة التحریر الثقافی خاصة نقدم لکم الشکر الجزیل و الثناء الجمیل و نسأله تعالی أن یوفقکم لما فیه الخیر و الصلاح و یجعلکم مفخرة سوریا العزیزة،و أنا بصفتی من أسرة العرفان و من مشترکیها أحب أن أساهم فی تحریرها و أکون من المؤازرین و المساعدین لها مادیا و أدبیا."