خلاصه ماشینی:
"محمد ادیب الزین سیر العلم -«مترجمة عن مجلة العلم العام الأمیریکیة»- 1-«البساط السحری»-کانوا یتحدثون قدیما عن بساط الریح و أما فی هذه الأیام،فی عصر العجائب و الغرائب فلم یعد بساط الریح بالشیء الغریب بعد اختراع الطائرات.
(به تصویر صفحه مراجعه شود) 2-«لعبة تشبه الأحیاء»- صنعت شرکة الصناعات الحدیثة لعبة جدیدة بشکل ولد حی تهدر إذا حضنت و تصرخ إذا لطمت.
3-«اکبر جهاز للتجربة»- صنعوا فی مرکز التجارب بمدینة فیلادلفیا أکبر جهاز عرفه العالم استعمل للتجربة،فهو یرتفع 47 قدما فوق المختبر و ینزل 16 قدما تحت الأرض و تحیط به دافعة تنقل التماذج المراد فحصها لأماکن الاختیار ثم تعدیها بعد أخذ النتیجة.
(به تصویر صفحه مراجعه شود) 7-«قماش یعکس الحرارة»- صنعوا فی امیرکا قماشا جدیدا إذا لبسه رجال الاطفاء فإنهم یدخلون النار و تکون علیهم بردا و سلاما ان هذا القماش بعکس حرارة النار و یعصم من یلبسه من لبها."