الطاقة النوویة و خصائصها الأساسیة العشر الممیزة (مترجمة) مقاله

"4-لحفظ المادة المرکزة فی کل نواة من نوی هذه الذرات علی اختلافها و بقائها علی‌ تلاحمها یقتضی له قوة هائلة لا یمکن تصورها علی الإطلاق. 5-فی بعض أنواع الذرات،کما هی الحال مثلا،فی ذرات الارانیوم التی تعتبر من أکبر الذرات و أعقدها علی الإطلاق تستطیع قذیفة من القدر و السرعة اللازمین تصدم نواة الذرة،أن تضعف و توهن القوة التی تجمع بین أجزاء النواة و تفککها،فتندفع فی الفضاء بسرعة ألوف من الأمیال فی الثانیة الواحدة،و هی قوة هائلة ماحقة ساحقة(فی الفرن‌ الذری تمثل النیوترونات القذائف المطلوبة) 6-و هذه الأجزاء التی تتناثر إلیها النواة،هی نفسها نوی لذرات أدق و أصغر،تلتقط الالکترونات لتکون معها العناصر الکیمائیة المعروفة. فهی تشتمل علی النیوترونات(الخالیة من کل شحنة کهربائیة)و البروتونات(ذات‌ الشحنات الموجبة و تؤلف من جهتها نوی أدق الذرات و أخفها کذرات الهیدورجین مثلا) و یمکن قذف النیوترونات بعیدا بسرعة فائقة بحیث تسبب انفلاق أو تحطیم نواة ثانیة قابلة هی أیضا للتحطیم،و هکذا دوالیک،فی سلسلة لا حد لها من الانفعالات أو التفاعلات‌ الذریة."