خلاصه ماشینی:
"المکافح المجاهد حتی یومه الأخیر کلمة:الجمهور الجدید الوجه الکریم الذی تواری عنا فی الاسبوع الماضی.
کان المغفور له الاستاذ الشیخ أحمد عارف الزین،منشیء مجلة«العرفان»الممتازة،أحد أبطال الرعیل الاول الذی عمل فی العهد الترکی للبعث العربی،و کانت الناس تسخر من فکرته و من حماسته لها،و لکن السخریة ما کانت الا لتزیده ایمانا بأن الأمة العربیة و اصلة حتما الی بعثها و ان المجد العربی عائد یوما.
و فی الحرب العالمیة الأولی سبق الاستاذ أحمد عارف الزین الی المجلس الحربی فی عالیه.
و بعد انتهاء الحرب وقف الاستاذ الزین من الانداباتت التی فرضت علی الاقطار العربیة موقفا ینسجم انسجاما کاملا و ماضیة فسجن و اعتقل و عطلت مجلته غیر مرة،و هدد براحته و رغیفه و لکنه لم ینثن،و ظل ذلک المکافح المجاهد حتی یومه الاخیر.
و من غرائب الصدف أن فقیدنا العزیز تمنی مرارا أن یموت فی أحد المزارات الشیعیة المقدسة و أن یدفن فیه و قد سافر فی الشهر الماضی الی مشهد(ایران)فی زیارة روحیة فانطفأت شعلته و فارق الحیاة فدفن مکرما مبکیا علیه فی جوار الامام الرضا و ترک لنا فی لبنان أعطر الآثار و أکرمها."