خلاصه ماشینی:
"کلمة الاستاذ ملحم کرم -نقیب المحررین- بعد أن صال و جال الاستاذ کرم بأسلوبه الفصیح و لسانه الطلق،فی الکلام عن حیاة الفقید الظیم صااحب العرفان و جهاده فی سبیل القضایا العربیة منذ زمن الاتراک الی قضیة فلسطین،الی قضیة الجزائر الی غیرها قال خاتما کلمته البلیغة: فباسم نقابة محرری الصخافة التی لی شرف رئاستها أقول ان الصحافة لبنان اذ تفخر بالشیخ عارف و تسأل الله أن یجزل مثوبته، تفخر کل الفخر بنجله الاستاذ نزار الزین و هو الصحفی القدیر المخلص و المنشیء المبدع،فمن کانت العرفان میراثه و من کان نزار الزین خلیفته فمرتعه فی الخلود و مصیر«عرفانه»الی ازدهار و تألق و أیام زاهیات.
و مرة ثانیة تنضم نقابة المحررین الی نداء العلماء فتؤید العرفان و رئیس تحریرها الاستاذ نزار و تعلن أنها مستعدة لأن تنفذ کل رغبة من رغبات و حاجات العرفان و أصحابها متطوعة تمشی فی طریق نصرد الحق."