خلاصه ماشینی:
"*** حکی البحتری قال:کنت یوما مع المأمون و کان بالکوفة فرکب للصید و معه سریة من العسکر،فبینما هو سائر اذ لا حت له طریدة فأطلق عنان جواده و کان علی سابق من الخیل،فأشرت علی ماء من الفرات،و اذا بجاربة عربیة خماسیة القد،قاعدة النهد،کأنها القمر لیلة تمامه،و بیدها قربة املأتها ماء و حملتها علی کتفها و صعدت من حافة النهر،فانحل و کاؤها فصاحت برفیع صوتها:یا أبت!!ادرک فاها،فقد غلبنی فوها،و لا طاقة لی بفیها،فعجب المأمون من فصاحتها،و رمت الجاریة القربة من یدها،فقال لها:یا جاریة،من أی العرب انت؟قالت:انا من بنی کلاب،قال:و ما حملک ان تکونی من الکلاب؟!قالت و الله لست من الکلاب،و انما انا من قوم کرام،غیر لئام،یقرون الضیف،و یضربون بالسیف،ثم قالت:یا!
قالت:من ای قریش انت؟قال: من أجملها ذکرا،و اعظمها فخرا،من تهابه قریش کلها و تخشاه،قالت: انت اذن و الله من بنی هاشم.
قالت:من ای بنی هاشم؟قال:من اعلاها منزلة،و اشرفها قبیلة،من تهابه هاشم و تخافه، قال:فعندئذ الارض و قالت:السلام علیک یا امیر المؤمنین،و خلیفة رب العالمین."