چکیده:
لطالما كانت كيفية تشكل وسقوط الحزب من قبل بعض الأوساط القومية والمركزية محل نقاش، ولكن مع نشر الوثائق السرية للاتحاد السوفيتي بعد عام (1991م، 1370ش)، ظهرت جوانب أكثر من المناسبات والمسائل الكامنة وراء الأحداث المتعلقة بالسنوات المعنية، وكذلك السياسات السوفيتية فيما يتعلق بإيران وحزب الديمقراطي. تستند نتائج هذا المقال إلى منهج مختلط، أي مزيج من الدراسة المقارنة والتحليل العقلاني، وتحاول الإجابة على مسألة العلاقة بين ظهور حزب الديمقراطي وسعي السوفيت للحصول على امتيازات نفطية في إيران. كان التنافس القديم بين روسيا وبريطانيا واحتكار نفط الجنوب بيد الاستعمار البريطاني من العوامل المؤثرة في سعي السوفيت للحصول على امتياز نفط الشمال. ويعود اهتمام السوفيت بنفط الشمال إلى بدايات الحرب العالمية الأولى. إن احتلال أجزاء من الأراضي الإيرانية وامتناع السوفيت عن إخلائها رغم الاتفاق المسبق، وفر الفرصة المناسبة للسوفيت للمطالبة بالامتياز. ورغم أن الاتحاد السوفيتي كان يحاول تقديم تشكيل حزب الديمقراطي في أذربيجان كحركة شعبية ومطالبة بالهوية، إلا أن البحث والتحقيق في الوثائق والأدلة المادية يظهر أن وجود وأهداف وبرنامج وإجراءات حزب الديمقراطي قد تم إعدادها وصياغتها بالكامل في الاتحاد السوفيتي. كان حزب الديمقراطي يعمل بالتوازي مع حزب توده والقوى اليسارية في إطار أهداف الاتحاد السوفيتي، ومن بينها مسألة امتياز نفط الشمال. لقد كان حزب الديمقراطي في أذربيجان في الواقع أداة لممارسة الضغط على الحكومة المركزية الإيرانية والحصول على امتياز النفط. وبالطبع، ساهمت عوامل مختلفة في فشل السوفيت في الحصول على امتياز النفط، ومن بينها سياسة أحمد قوام، وشكوى إيران إلى الأمم المتحدة والضغوط الدولية، ومقاومة شعب أذربيجان ضد الحزب. وقد تم التأكيد في هذا المقال على الجانب الأخير. توصل المقال إلى نتيجة مفادها أنه على الرغم من أن شعب أذربيجان لم يكن له دور في ظهور وتشكيل الحزب، إلا أنهم لعبوا دوراً مهماً في طرده وفشل السوفيت في الوصول إلى امتياز نفط الشمال. وتجدر الإشارة إلى أن منهج البحث الحالي كان تفسيرياً-نوعياً.
خلاصه ماشینی:
سياسات النفط السوفيتية في إيران، تأسيس الحزب الديمقراطي ودور شعب أذربيجان كيامهر فيروزي ١ تاريخ الاستلام: ١٤٠٠/٠٤/١٠ علي رضا ملايي تواني ٢ تاريخ القبول: ١٤٠٠/٠٦/١٤ 3 قباد منصور بخت ملخص لطالما كانت كيفية تشكل وسقوط الحزب محل نقاش من قبل بعض الأوساط القومية والانفصالية، ولكن مع نشر الوثائق السرية للاتحاد السوفيتي بعد عام (١٩٩١م، ١٣٧٠ش)، ظهرت جوانب أكثر من العلاقات والمسائل الكامنة وراء الأحداث المتعلقة بالسنوات المعنية، وكذلك السياسات السوفيتية فيما يتعلق بإيران والحزب الديمقراطي.
وبالطبع، ساهمت عوامل مختلفة في فشل الاتحاد السوفيتي في الحصول على امتياز النفط، ومن بينها سياسة أحمد قوام، وشكوى إيران إلى الأمم المتحدة، والضغوط الدولية، ومقاومة شعب أذربيجان ضد الحزب.
الكلمات المفتاحية: الاتحاد السوفيتي، نفط الشمال، إيران، الحزب الديمقراطي، شعب أذربيجان المقدمة وبيان المشكلة مع نهاية الحرب الثانية، تعهد الحلفاء بترك الأراضي الإيرانية، إلا أن الاتحاد السوفيتي استغل هذه الفرصة لممارسة الضغط على إيران من أجل تحقيق أهدافه السياسية والاقتصادية، ومن خلال إطلاق حركات انفصالية في المناطق الواقعة تحت احتلال الجيش الأحمر، استخدم هذه الحركات كأداة لتأمين أهدافه السياسية والاقتصادية.
وقد ذكر رحيم نيك بخت ومنيژه صدري، وهما من كتاب هذه الفترة، في كتاب "پيدايش فرقه دموکرات به روايت اسناد و خاطرات" (نشأة الحزب الديمقراطي وفقاً للوثائق والمذكرات)، مع دراسة الوثائق المتعلقة بأحداث سنوات احتلال إيران في نهاية الحرب العالمية الثانية ومطالبة السوفييت بامتيازات نفط الشمال، عنصر التشيع باعتباره أهم عامل في مواجهة النهج الشيوعي والإلحادي للحزب، كما تحدثوا أيضاً عن عدم وجود قاعدة اجتماعية للحزب، وبشكل أساسي عن فشل الاتحاد السوفيتي في الحصول على امتياز نفط الشمال.
(
, 
, 
)
