خلاصه ماشینی:
">دنیای جادویی *ناتالیا گینزبورگ *ترجمهء آنتونیا شرکا (به تصویر صفحه مراجعه شود) *از میان انبوه فیلمهایی که این چند سال اخیر دیدهام، دو فیلم را بیشتر از همه دوست دارم:شرم ساختهء برگمان و ساتیریکون ساختهء فلینی.
اما درک و بیان این که ساتیریکون فلینی را چرا این قدر دوست دارم، کاری بس دشوارتر است.
درحیوانات اشکالی انسانی قابل تشخیص است و همه چیز به شکل گیاهی رنگارنگ و خوشبروبار جلوهگر میشود که روح زندگی در آن جاریست در عین حال که خراب و بیمار است،چرا که تشابهات مبهم و مرموزی آن را در دل گوشتی کاشتهاند و چه رقتانگیز و دلخراش هستند این تشابهات،زیرا ما را به یاد عادات ناپسند،نابسامانیها و بیماریها میاندازند؛اما در عین حال بذل و بخشش زندگی را هم تداعی میکنند چرا که با دست آزاد،بیحسی و باشکوهشان میبخشند."