خلاصه ماشینی:
"پژوهشها نشان میدهد که میزان آلایندهها مانند گازهای خطرناک،ذرات ریز معلق در هوا،و سایر مواد مضر شیمیایی-حتی در آلودهترین شهرهای جهان-معمو لا در داخل ساختمانها بسیار بیشتر از محیطهای باز است.
یافتههای این دو پژوهشگر نشان میدهد که حمام، ماشین لباسشویی،و ماشین ظرفشویی جزو مهمترین منابع آلایندهء محیطهای بسته مانند منازل به شمار میآیند،زیرا این وسایل مواد مضر شیمیایی موجود در آب را وارد فضای اطراف خود میکنند.
واقعیت اینست که تقریبا تمام آبهایی که مصارف عمومی دارند،حاوی مقدار بسیار اندکی مواد شیمیایی سمی هستند که بیشتر آنها در نتیجه فرآیند کلریزه کردن بر جای میمانند.
سپس،مقدار مواد شیمیایی موجود در آب و همچنین،هوای اتاقک مورد آزمایش قرار گرفت تا مشخص شود که چه مقدار از این مواد از آب وارد هوای اتاقک شده است.
البته،هدف از اینگونه پژوهشها این نیست که مردم هنگام استفاده از ماشینهای شوینده ماسکهای ویژه به کار ببرند،بلکه باید در مورد آلایندهها و جلوگیری از انتشار بیشتر آنها بیندیشند و راه حل مطمئنی را پیدا کنند."