خلاصه ماشینی:
Abd: And Al-Abdi: refers to a branch of Banu 'Adi bin Janab from Quda'ah, who are called Banu al-'Ubayd, just as they say regarding the lineage to Banu al-Hudhail: Hudhali, and they are those whom Al-A'sha referred to in his saying: The sons of the Sacred Month, I blamed them and I am not among the noble Banu al-'Ubayd Ibn Barri said: The reason for this poem is that 'Amr bin Tha'labah bin al-Harith bin Mudar bin Damdam bin 'Adi bin Janab was returning from a raid (Ghaza), and he had captives with him.
The poet said: And the heart experiences a festival of longing for her love And Yazid bin al-Hakam al-Thaqafi said, praising Sulayman bin Abd al-Malik: This heart has become accustomed to Asma, when I say: it has sobered, and a festival visits it It is as if on the day it became evening, no one spoke to me A person of desire seeking what does not exist As if a beautiful-eyed gazelle from Dhu Baqr Had gifted us beauty of the eyes and the neck in a year And Abu Ali used to narrate it as: resembling the eyes and the neck with the letter 'Shin' (dotted) and with 'Ba', meaning: and resembling the neck, so he omitted the possessive and placed the object in its stead.
It has been said that Abu Ali misread it, and he says in it: I have named you after a Prophet whom you resemble in forbearance and knowledge, Sulayman bin Dawud I praise him among the past people for his kingship And you have become present among those remaining People shall not be blamed for thanking a king Who is the foremost in matters of resolve and generosity Qasd: And qa'ida of a man is his wife, and likewise qa'ada.