خلاصه ماشینی:
"علامه مجلسی در جمع آوریروایات و اخبار،کتابی تدوین کرده که نه قبل از او چنین کتابی بوده و نه بعداز او کتابی کاملتر از ان در آمده است.
یکی از علما بیانهای وافی را در کتابی به نام بیانات وافی جمع کرده استو اگر بیانهای علامه مجلسی هم از ابتدا تا انتهای بحار جمعآوری شودمحقق بودن علامه نشان داده خواهد شد.
علامه مجلسی در بسیاری از بحثها چیزهاییاز این کتابها نقل کرده ولی کل این چهار کتاب در بحار نیست.
-آیا میتوان از بحار الانوار غیر از استفاده در یافتن حدیث دربازیابی منابع مورد استفادۀ بحار نیز کمک گرفت؟ -بله،بسیاری از نسخههای بحار به خط خود علامه موجود است،و آنهایی هم که به خط ایشان نیست با مقابله و وضعی که در آن زمان بودهاستنساخ شده است.
کار ایشان از حیث نیاز جامعه به این گونه کتابها با فارسی قابل قبولآن دوره مورد توجه است وقتی حالا هم از حیث خود ترجمه مورد اعتبار استاین البته خدمت شایانی بوده است."