برخاسته ای شرقی در مغرب زمین (به مناسبت درگذشت پروفسور ادوارد سعید، تولد 1935 وفات 25 سپتامبر 2003) خبر و گزارش

"سپس در کرسی استادی دانشگاه، بیشتر در دانشگاه کلمبیا، به تدریس پرداخت و مطالعات خود را در زمینه‌های جامعه‌شناسی و شرق‌شناسی پی‌گرفت و در این زمینه آثاری نیز منتشر کرد که برخی از آنها شهرت جهانی یافتند. این مؤسسه علت اعطای این هدیه را « ارائه رویکرد بین‌المللی و ترکیبی منسجم و پایا و نقدهای ادبی و فرهنگی مؤثر از سوی ادوارد سعید » عنوان کرد. ادوارد سعید به زبان انگلیسی کاملا مسلط و به عربی و فرانسه و آلمانی نیز تسلط کافی داشت. ادوارد سعید به اندیشمندی اجتماعی با ویژگی خاص فلسطینی‌تبار بودن در جهان شناخته شده است. از ادوارد سعید آثار بسیاری به جـا مـانده کـه مـهمترین آنـها با عنوان خاورشناسی تاکنون به 26 زبان زندة دنیا ترجمه شده است. ادوارد سعید در این کتاب به بررسی راه و روشی پرداخته است که جهان غرب با آن روش درصدد شناخت و بازشناسی شرق برآمده است."