خلاصه ماشینی:
"در حقیقت فلسفهء تطبیقی موردنظر او عبارت بود از امکان محاوره و گفتوگو میان فلسفهها یا امکان بحث میان دو سنت فکری که درد و مقتضای تاریخی و جغرافیایی متمایز قرار داشت.
از همین رو فلسفهء تطبیقی موردنظر او عبارت بود از تأمل در امکان محاوره و استفاده از ظرفیتهای این سنتها بری تحقق امکانهای موجود.
اگر این امکان فراهم شود و شرایط محاوره میان ساکنان اقالیم شرق و غرب و سنتهای مختلف فراهم نشود؛از فلسفهء تطبیقی چیزی جز در لفظ و در قالب قاقی نخواهد ماند.
با این وصف،شرط اصلی ورود در ساخت فلسفهء تطبیقی،تمسک به روح جوهرهء تفکر فلسفی است و آن عبارت است از باز نمودن عرصهء محاورهء واقعی به منظور استعلا و ارتقای دانش و بازشدن چشم حقیقتبین."