خلاصه ماشینی:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) او در دهم آوریل سال 1931 میلادی در سن چهل و هشت سالگی در نیویورک،بر اثر سرطان،درگذشت.
درگذشت«جیمز جویس» (به تصویر صفحه مراجعه شود) در چنین روزی،در سال 1941 میلادی،جیمز جویس،نویسنده ایرلندی دار فانی را وداع گفت.
وی، همچنین،همان سال رمان دوم خود با نام تصویر هنرمند در جوانی را منتشر کرد.
جیمز جویس نام این کتاب را از نام قهرمان اودیسه،اثر بزرگ حماسی هومر، شاعر یونانی،اخذ کرده است.
26 دی آیات شیطانی در آتش (به تصویر صفحه مراجعه شود) در چنین روزی در سال 1989 میلادی هزار نفر از مسلمانان کتاب آیات شیطانی سلمان رشدی را در برادفورد انگلستان به آتش کشیدند.
سلمان رشدی این رمان ار به پشتوانه کشورهای غربی بهویژه انگلستان علیه اسلام نوشت و چند سال تحت حفاظت دائمی نیروهای امنیتی انگلیس در اختفا زندگی کرد و هنوز هم زندگی راحتی ندارد."