یادداشت سردبیر سرمقاله

"یادداشت‌ سردبیر آشنایی با فرهنگ و تمدن خودی آن‌قدر اهمیت دارد که بیش از آن‌چه در حال حاضر در نشریات و رسانه‌ها به آن پرداخته می‌شود،باید مورد توجه قرار گیرد. شماره‌ی قبلی مجله به موضوع فرهنگ و تمدن اسلام و ایران اختصاص داشت. در مبحث نقد و بررسی کتاب،تنقیح المناظر و یادگار فی الطب مورد بررسی قرار گرفته‌اند. در «پیشینیان فرهیخته»با هفت تن از دانشمندان مؤثر در فرهنگ و تمدن اسلامی آشنا خواهیم شد. در«اخبار»نیز با خبرهایی که عمدتا در یک‌ سال اخیر در باب فرهنگ و تمدن رخ داده‌اند،آشنا خواهیم شد. شماره‌های بعدی اقدام در جهت تدوین اصطلاح‌نامه‌ی پزشکی دوره‌ی اسلامی پیش از هرچیز نیازمند تصویر روشنی از مهم‌ترین اجزا،اصول و مباحث مطرح شده در این علم است. به این منظور،یکی از مستندترین اقدامات‌ استخراج دانسته‌ها از دل متون و منابع معتبر پزشکی دوره‌ی اسلامی است. ان شاء اله شماره‌ی بعدی‌ مجله را به مبحث اصطلاح‌نامه‌ی پزشکی دوره‌ی اسلامی اختصاص خواهیم داد."