تعادل و پایداری شناورها معرفی و نقد

"R Lester مترجم:دکتر محمد سعید سیف،دکتر مهدی سیف ناشر:دانشگاه هرمزگان چاپ 1-1000 نسخه تاریخ نشر:زمستان 1374 (به تصویر صفحه مراجعه شود) در کلیه‌ی زمینه‌های کشتی‌سازی،کمبود کتاب فارسی مشهود است و متأسفانه در زمینه‌ی هیدرواستاتیک،اولین‌ موضوع مرتبط با کشتی،نیز چنین است. در این کتاب علاوه بر مبحث پایداری کشتی،نیروها و ممان‌های وارد بر کشتی نیز مطرح شده‌اند. فصل 1 را به جای این که مانند سایرمطالب کتاب مطالعه کرد،می‌توان فقط در مواقع ضروری به آن مراجعه کرد. فصل‌های 2 تا 10 باید به دنبال هم مطالعه شوند؛زیرا که مطالب هر فصل در (به تصویر صفحه مراجعه شود) ارتباط با فصل‌های قبلی است. کتاب‌ حاضر می‌تواند به عنوان کتاب درسی‌ دوره‌ی کارشناسی در دانشگاه‌ها مورد استفاده قرار گیرد و ضمنا طوری تنظیم شده که می‌تواند مورد استفاده‌ی افسران کشتی نیز قرار گیرد. این کتاب،در هر فصل دارای‌ مثال‌های متعددی است که در عین‌ سادگی،پایه و اساس مبحث تعادل و پایداری شناورها را شامل می‌شود."