خلاصه ماشینی:
"پروندهی یک کارتونیست ایرانی نام:داود صفری تولد:72 فروردین 4531-سربند استان مرکزی شروع کار:از بدو تولد تا سال چهارم دبیرستان کارم فقط تماشا کردن بود!در این سال کاریکاتوری از چهرهی معلم شیمی کشیدم(مثل همهی کاریکاتوریستها)ولی از سال 3731 وقتی با کیهان کاریکاتور آشنا شدم،با چاپ اولین کارم وارد دنیای حرفهایها شدم.
نمایشگاهها:در نمایشگاههای گروهی متعددی طرحهای طنزآمیزم انتخاب شدهاند از جمله دو سالانههای تهران از 47 تا 2831،اولنس بلژیک 4991 و 5991،فولینو ایتالیا 4991،یومیوری شیمبون ژاپن 6991 و 3002.
پروندهی یک کارتونیست ترک (داور ششمین دو سالانهی کاریکاتور تهران) نام:اری ازبک تولد 2491 ماگلا-ترکیه شروع کار:از سال 1591 علاقهمند به کشیدن طرحهای طنزآمیز شد،نشریات فکاهی مصور ارمیز(شهری که در آن زندگی میکند)زمینهای برای توجه او به دنیای کاریکاتور شد.
به شکل حرفهای:از سال 4891 این زمینهی هنری را به عنوان پیشهی اصلی انتخاب کرد.
اری ازبک با تکنیکهای مختلفی مثل آبرنگ،چاپ کار میکند و با شیوهای از اجرا با عنوان سلیوئت یا طراحی سایهها چهرهی معروفی در عرصهی طنز ترسیمی است،حرفهی اصلی ازبک معماری است!"