خلاصه ماشینی:
"«موسوعة اصول الفقه المقارن» اعداد مرکز التحقیقات والدراسات العلمیة التابع للمجمع العالمی للتقریب ج 1 – آثار - اسناد منذ ان تأسس مجمع التقریب بین المذاهب الإسلامیة عام 1988م وهم مدراؤه بالجانب العلمی الداعم لعملیة التقریب بین المذاهب الإسلامیة؛ وذلک لایجاد بنیة علمیة قویة ومنح التقریب زخما علمیا خالیا من الاحاسیس والعواطف، وخلق أجواء تمکن الباحثین للدخول فی هذا المجال بقوة تعتمد العلم وتحدد لهم نقاط الاشتراک والالتقاء لدی المذاهب بموضوعیة تامة.
7- عدم التقید بزمن محدد، فقد توخینا هذا المبنی لأجل النظر إلی تطورات أصول الفقه فی العقود الأخیرة، التی أنتجت اعمالا معتدا بها، ونظریات لم یکن لها اثر فی هذا العلم، وتوسعت بعض البحوث بنحو غیر مسبوق.
10- التهذیب، فبرغم ان تهذیب أصول الفقه لم یکن من الأهداف التی تابعناها فی هذه الموسوعة، استطاع کثیر من الکتاب والمحققین فی هذه الموسوعة تهذیب قدر غیر قلیل من بحوث الأصول، وإخراج بعض النقاشات والجدل الأصولی بحلة جدیدة یمکن طرحه علی مستوی عالمی وبین الأدیان والثقافات العالمیة؛ وذلک باعتبار ان بعض بحوثه لا اختصاص لها بالإسلام، بل یمکن نهل الثقافات والأدیان الأخری منها."