خلاصه ماشینی:
"آتن-هیجدهم ماه ژوئن 1955 ترجمه:یحیی نظری از بولتن شورای بین المللی قضات «اعلامیه شورای بین المللی قضات» کنگره بین المللی قضات که بار دیگر 185 نفر:قاضی-استادان دانشکدههای حقوق و وکلای دادگستری 53 کشور را گرد هم آورده و در ماه ژانویه 1959 در دهلی زیر نظر شورای بین المللی قضات تشکیل یافته است: پس از بررسی و نائل آمدن بمسائل مطروحه در کمال آزادی بوسیله اصول قانونی و بسط و ادارهی عدالت در دنیا و پس از فراهم کردن تدریجی نتایج کارها در راه حلهای مربوط بقضاوت و قوای مقننه و مجریه و آئین دادرسی کیفری و وکلای مدافع که پیوست این اعلامیه میباشد.
بار دیگر بطور رسمی اصول آگهی شده در قطعنامه آتن را که در ژوئن 1955 مورد قبول کنگره شورای بین المللی واقعشده بویژه اصلی را که بوسیلهء موجودیت هیئت قضات و وکلای مدافع مستقل غیرقابل تغییر میباشند تائید و ابرام میکند تا برتری حقوق محفوظ و اداره منصفانهی قضات تأمین و تضمین شده بماند."