خلاصه ماشینی:
"تقدیم نشان لژیون دونور به خانم شیرین عبادی باعث بهت و حیرت زنان ایران شد.
این نشان، نشان لیاقت و شرافت است و قاعدتا به کسی داده میشود که خارقالعادهای، در درجه اول به نفع کشور فرانسه و در درجه دوم به نفع بشریت انجام داده باشد.
جناب آقای رئیسجمهور فرانسه، شما نسبت به هیچیک از این جنایات واکنش نشان ندادید.
آقای رئیسجمهور، روزی که شما به خانم شیرین عبادی نشان لژیون دونور دادید، معروفترین فوتبالیست کشور فرانسه به نام سیه سیون Cecillon به دلیل شلیک پنج گلوله به مغز زنش و کشتن وی محاکمه میشد.
اظهارات خانم عبادی و مطالب سرتاپا دروغ وی در این مراسم نشان اهانت به ملت ایران و به خصوص ایرانی است.
ظاهر شدن او در این مراسم بدون پوشش زنانه اهانتی بزرگ به زنان ایرانی است.
افکار عمومی ایران جایزه لژیون دونور به خانم عبادی را پاداش دروغپردازی علیه احکام اسلام و زنان ایرانی میداند و برای آن ارزشی قائل نیست."