خلاصه ماشینی:
"این همایش را مرکز مطالعات دنیای ایران و هند (66) با همکاری بنیاد میراث ایران (67) (نیویورک) و کولژدو فرانس (پاریس) برگزار کرد و دبیر علمی آن میکله برناردینی (68) ، استاد زبان و ادبیات فارسی در موءسسه خاورشناسی دانشگاه ناپل (69) ، بود.
از میان آثار متعدد برناردینی میتوان به تصحیح و ترجمه او از تیمورنامه عبدالله هاتفی (ناپل 1995) اشاره کرد.
همچنین کتاب تمدن تیموری به مثابه پدیدهای بینالمللی (70) در دو جلد، که حاصل کار چند تن از پژوهشگران این عرصه است، به سرپرستی او در 1997 در رم منتشر شد.
کرسی آموزش تاریخ ایران و آسیای میانه نیز به همت این خاورشناس در موءسسه خاورشناسی دانشگاه ناپل دایر شده است.
دنیای ایران و هند در قراردادی با بنیاد میراث ایران، هر دو سال یکبار، پنج سخنرانی علمی در زمینه مطالعات ایرانی مختص دانشگاهیان و پژوهشگران علاقهمند به این حوزه برگزار میکند."