خلاصه ماشینی:
"حیرت نقاش و ماهیت دوگانهء عناصر [نقدی بر نمایشگاه اصغر جوانی] حسن سلاجقه در روزهای اخیر شاهد برپایی نمایشگاهی از آثار نقاشی اصغر جوانی در گالری آپادانا-ی اصفهان بودیم.
هرچند در این نقاشیها،به لحاظ رنگ و جنبههای تزئینی،ذهنبیننده دچار خلسهای کاذب میشود و پیوندش رابا نقاشیهای گذشتهء خود تحکیم میبخشد، اما در فرآیند تکوینی خود،به فضایی ناب و آبستره بدل میگردد،که به تعبیری این دسته از آثار او از جلوههای ناب تصویری چندان بهرهای نبردهاند.
از این رهگذر،هرچه عنصر مزبور خاستگاهی جدیتر بیابد،به همان میزان عناصر تصویری در جهت تکوین و گسترش مفاهیم خود و انتقال آن به جان بیننده مؤثرتر است.
غلبهء رنگ زرد در تصویر شماره 3 با پوشاندن سایر قطعات مربع شکل،که به واسطهء تکنیک ، glazing زمانی با تأکید بر این قطعات موزائیکگونه و لحظهای با بیفروغ گاشتن پارهای دیگر از این قطعات،دوگانگی ذاتی این عناصر را تشدید نموده است،نشان از تعلیق جهانبینی نقاش در سفر به دنیای درونی خود است."