خلاصه ماشینی:
"این اشتیاق به نوآوری مانع از آن نمیشد که لوران پللی آثار شکسپیر را با عشق و علاقه بخواند منتها ترجیح میداد«شکسپیر معاصر ما»را در نمایشنامهء شاه ژان بجوید که به ندرت اجرا میشود.
لوران پللی یادآور میشود: «از سومین سؤال و جواب،دو دیدگاه از مشروعیت مقابل هم قرار میگیرد:دیدگاه ژان آخرین پسر هنری دوم،که با مرگ برادر ارشدش جوفروی،به پشتیبانی مادرش الئونور کشور را تسخیر کرده است،و دیدگاه آرتور پسر جوفروی که شاه فرانسه و شاه اتریش از او حمایت میکنند.
در مورد لباسها،که لوران پللی طبق عادت طراحی آن را خود به عهده میگیرد،پوشش معاصر سیاستمداران جنگجو را انتخاب کرده بود که در هر اردویی با علایم پرزرقوبرق قرون وسطایی مشخص میشد.
1994-پللی در کارگو-مرکز دراماتیک ملی آلپ -به کارگردانی پرداخت و نمایشنامههای: شگرد موفق از ماریوو،رنجهای گمشدهء عشق از شکسپیر،لورتا استرونج از کپی، رقص مرگ از استریندبرگ،و در کاراوان از الیزابت فنآرنیم را به صحنه آورد."