خلاصه ماشینی:
"سردبیر محترم نامه فرهنگستان با عرض سلام در نامه فرهنگستان، شماره 16، مورخ آذر ماه 1379، طی گزارش سی و ششمین کنگره بینالمللی مطالعات آسیایی و شمال افریقا، که در شهر مونترئال کانادا از 6-12 شهریور1379 برگزار شد، نام اینجانب بهعنوان شرکتکننده ازطرف فرهنگستان زبان و ادب فارسی نقل شده است.
با احترام و ارادت دکتر بدرالزمان قریب، 21/3/80 بانو مهوش واحد دوست، مؤلف نهادینههای اساطیری در شاهنامه فردوسی، که نقد آن به قلم ابوالفضل خطیبی در نامه فرهنگستان (سال4، شماره4، زمستان 1377، تاریخ انتشار: آذر ماه 1379، شماره مسلسل 16) منتشر شده بود، طی نامهای با عنوان «نقد نقد»، توضیحاتی دادهاند که، به رعایت حق اظهار نظر ایشان، مفاد آن ذیلا نقل میشود: 1.
3. درباره این اظهار نظر منتقد که زبان مؤلف دور از معیار است، تأکید کردهاند که در کاربرد بعضی از واژهها و الگوهای دستوری کهن و همچنین در سرهنویسی اشکالی نمیبینند، ضمن آنکه در نوشتهها و پیشنهادهایی که تا کنون عرضه شده تعریف روشنی برای زبان معیار سراغ نگرفتهاند."