خلاصه ماشینی:
"(مانند پدر در داستان"داوری"که کلهاش را چنان خم میکند که پسرش[برای دیدن صورت او]مجبور است زانو بزند)خاطره یک کودکی اودیپی چیست؟خاطره یک پرتره خانوادگی یا یک عکس در روز تعطیل است که مردان را با کلههای خم شده و زنان را با گردنهای حلقه شدهیشان با روبان نشان میدهد1خاطره،میل را مسدود می کند،کاغذ کاربنی ساخته و آنرا کپیبرداری میکند،لیکن به چه چیز میتوان امیدوار بود؟این بنبست است،با این وجود میتوان دریافت که حتی یک بن بست نیز مفید است اگر قسمتی از ریزوم را شکل بدهد.
ما آن را در سراسر کارهای کافکا پیدا کردیم2در قصر،پرتره کاخدار مطابق است با فراخوان برج بلند کلیسا که"ایستاده در یک ردیف خطی،و بهطور عجیبی با نوک سر باریکاش سربرافراشته است"(و حتی برج قصر همچون یک ماشین میل، فرد مالیخولیایی را فرامیخواند،یعنی حرکت دیوانهوار یک موجود را که از طریق شکافتن بام برخواهد خواست.
آیا بایستی همه اینها را با معادله زیر نشان دهیم؟ یک میل مسدود شده،سرکوب شده یا سرکوبکننده،کله خم شده یک میل خنثی شده،با حد اقل ارتباط،خاطره دوران- ----------------- کودکی،قلمرودهی یا بازقلمرویابی پرتره-عکس یک میلی که به بالا برافراشته میشود یا به جلو حرکت کله برافراشته میکند،و ارتباطات جدید را فراهم میکند،انسداد دوران- -------------------- کودکی یا انسداد حیوانی،قلمروزدایی کردن صدای موسیقیایی اما این درواقع درست نیست.
در صدا،تنها شدت است که اهمیت دارد و چنین صدایی عموما صدایی یکنواخت است و همیشه غیردلالتگر؛بدین معنی که در محاکمه، فریاد یکنواخت یک نگهبان که مجازات میشود"به نظر نمیرسد که این صدا از انسان بلند شده باشد بلکه تقریبا شبیه صدای دستگاهی قربانی شده است"4تا زمانیکه فرمی وجود دارد،بازقلمرویابی هم وجود دارد،حتی در موسیقی."