خلاصه ماشینی:
اقتباس از نامۀ خصوصی بقلم آقای 1.
طباطبائی راجع بمقالۀ گنبد علویان «....
مقالهای که راجع بگنبد علویان نوشتهاید و درشمارۀ دوم از سال نهم مجله چاپ شده است با کمال دقت خواندم و....
بنظر من در چند موضع از مقالۀ شما اشتباهاتی وجود دارد که تذکار و اصلاح آنها قارئین مجله را از وقوع در خطاء محفوظ میدارد: 1-در صفحۀ 32 مرقوم رفته«که بر طبق نسب نامهای که جعفر بدخشی شاگرد میرسید علی همدانی در کتاب مناقب او نوشته از سادات حسینی همدان بوده و معلوم نیست نسبتی با خانوادۀ علویان معروف همدانی داشته باشد زیرا علویان متنفد و صاحب ریاست قرن ششم،حسنی بودهاند.
»قطعا این مطلب را از کتاب مجالس المؤمنین برداشتهاید و در آنجا از قول میرسید علی میگوید خال متنفذی در همدان داشته که صاحب ریاست و جاهومقام بوده است چه اشکالی دارد که آن خال میرسید علی از خاندان علویان باشد و بنابراین با ایشان قرابت پیدا کند.
2-در همان صفحه نام دختر صاحب عبّاد را«سپهر آذرمیه»نوشتهاید.
این جانب تصور میکنم«آزرمیه»با«زاء»باشد از همان لفظ«آزرم»معروف.
3-در صفحه 33 مؤید الملک وزیر سلطان محمد سلجوقی را طرف مخاصمت ابوهاشم علوی همدانی نوشتهاید.
از قراری که در تواریخ عربی و فارسی آل سلجوقی مضبوط است احمد ضیاءالملک پسر دیگر خواجه نظام الملک که منصب وزارت داشت با ابوهاشم علوی ستیزه میجست و عاقبت سلطال محمد او را در مقابل دریافت هشتصد هزار دینار تسلیم ابوهاشم ضریر کرد.
4-در همان صفحه کنیه اوبالعلینا شاید غلط چاپخانهای باشد و ابو العینا صحیح آن است.....