خلاصه ماشینی:
درگذشت آقای دکتر اگوشت پوآرون1 استاد سابق دانشکدهء ادبیات تبریز مرحوم اگوستپو آرون در سال 1894 در قسمت غربی فرانسه متولد شد.
وی از آغاز جوانی علاقه سرشاری بتحصیل علوم الهی و فلسفه داشت و در سایه پشتکار فراوانی باخذ درجه لیسانس در ادبیات و فلسفه و سپس بگرفتن درجه دکتری در علوم الهی نائل شد.
در سال 1924 بدرجه روحانیت نائل آمد و مدت ده سال در منپلیه در دانشکده معقول و منقول بتدریس علوم الهی پرداخت.
دانشمند (تصویرتصویرتصویر) فقید در راه انجام وظیفه مقدس خود از هیچگونه فداکاری کوتاهی نکرد،هنگامیکه در سال 1934 بعنوان سرپرست لازاریستهای تهران انتخاب شد با طیبخاطر و رضای باطن راه میهن عزیز ما را در پیش گرفت و تا سال 1951 به ترتیب به سرپرستی لازاریستها در تهران-ریاست مدرسه سنلوئی در تهران و بازرسی امور لازاریستها در شهرستانهای مختلف ایران انجام وظیفه نمود و سپس بسرپرستی مدرسه کاتولیکها در تبریز منصوب شد.
در این سال برحسب تقاضای دانشکده ادبیات تبریز قسمتی از دروس رشته زبان و ادبیات فرانسه را عهدهدار شد و چندینبار از طرف اولیاء دانشگاه و وزارت فرهنگ مورد تشویق قرار گرفت.
در اواخر سال تحصیلی 31-32 بسرپرستی نامبرده دانشجویان رشته زبان فرانسه دانشکده نمایشنامهء«خسیس»مولیر را بزبان فرانسه بطور شایسته در صحنه دانشسرای (1)- monsieur auguste poiron(1894-1934) مقدماتی تبریز بازی نمودند و بدین ترتیب عملا پیشرفت دانشجویان در این زبان ثابت شد.
استادان و دانشجویان و کارکنان دانشکده ادبیات تبریز و آنانکه با این مدیر روحانی آشنائی داشتند هرگز همکار قدیمی خود را فراموش نخواهند کرد و اینک آرامش روح آن فقید سعید را از خداوند بزرگ خواستارند.