خلاصه ماشینی:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) یجویی معنای یک واژه در شعر سهراب سپهریید الله قائمپناه تأملی در معنی«سلخ» شاره {IBواژه«سلخ»در شعر«غربت»سهراب سپهری،از جمله واژههایی است.
در بسیاری موارد به دلیل ناآگاهی شارحان و منتقدان شعرسهراب،این واژه به اشتباه معنا شده و معنای واقعی آن از نظر دورافتادهاست(از جمله در بین مآخذ دانشگاهی در کتاب فارسی عمومی پیام نور)که واژه«سلخ»را«مسلخ»و«کشتارگاه»معنا کردهاند؛در حال که اینمعنی کاملا با مقصود شاعر در شعر بیگانه است و قطعا شاعر را چنینهدفی از به کارگیری واژه سلخ نداشته است.
» (به تصویر صفحه مراجعه شود)سلخ،واژهای عربی است و باواژگانی چون،مسلخ و سلاخ از یکریشهاند؛اما هیچکدام از این معانیمناسب با شعر سهراب نیست.
بلکه اشارهسهراب به زمانی است که بزها به کنار سلخ(-استخر بزرگ)میآیندو در این هنگام عکس بزها در آب میافتد و این میتواند سوژه خوبی برایسهراب نقاش باشد.
بنابراین او به فکر آن است که از تصویر بزها در آبو در این هنگام عکس بزها در آب میافتد و این میتواند سوژه خوبی برایسهراب نقاش باشد."