خلاصه ماشینی:
"چنانکه اگر خطی از X به نقطه(به تصویر صفحه مراجعه شود)رسم کنیم و ورودی آن چهار نقطه را به نشانه چهار هنر فرض کنیم(سینما در اینجا هنر به معنی اخص در نظر گرفته نشده است)،درمییابیم در نقطه-هنرهای تجسمی قرار دارند که تکبعدی بوده و در بعد مکان واقعاند و با یک حس یعنی حس بینایی سروکار دارند و چهار حس دیگر را به آن راهی نیست.
گفتهاند"ژنرال دوگل"در"مورنیاژ"در نمایشگاهی از نقاشی پرسیده بوده که چه خواستهای بگویی؟و نقاش گفته بوده،اگر میخواستم چیزی بگویم میگفتم آن را در"اومانیته"چاپ کنند،و این میرساند که هنرهای پلاستیک ضیافت بصری هستند و این ضیافت معلول بمباران عصب باصره تحت تأثیر فتونهای نور-یا به تسامح امواج نورانی-در حوزه میانی ماورایبنفش مادونقرمز است.
سه هنرمند خواستهاند به خواهش بینندگان عادی بگویند نه و کار آنها برای کسانی عرضه شده که به این ضرب المثل عرب کل جدید لذة دل بستهاند؛ چونکه این هنرمندان را یک حجم مثلا مجسمه راضی نمیکرده است و دنبال یک مجموعه از کمپوزیسیونی از نور و رنگ و صوت بودهاند."