خلاصه ماشینی:
"ازاینرو باید به این پرسش پاسخ دهیم که این اسلام هراسی،واجد چه منشأ و آبشخوری است؟ شناخت اسلام،تمدن اسلامی و دنیای اسلام که همگی بر صداقت و درستی تاکید دارند،قبل از هر چیزی سؤالات مهمی را پیشروی ما قرار میدهد: آیا اسلام جزء لاینفک فرهنگ اروپایی نیست و آیا اروپای دینی و حتی علمی از تمدن اسلامی جداست؟ فرهنگ اسلامی بنیانگذار نخستین مفاهیم حقوق بشر در اروپا بوده و اندیشمندان اروپایی اذعان دارند که تاریخ اروپا بدون حضور مسلمانان،تاریخی ناقص و ناتمام خواهد بود؛همچنانکه در دادگاههای تفتیش عقاید قرون میانه،استناد به کتب مسلمانان در دفاع از انسانگرایی و اینکه انسان اشرف مخلوقات و برترین موجودات است،جرم محسوب میشد(رنسانس، جیمز آکوریک).
ریچارد بولیت نیز در کتاب«تمدن اسلامی و مسیحی»که از سوی فرهنگستان آمریکا منتشر شده است،به رابطه طولانی میان 2 دین و 2 جامعه اسلامی و مسیحی اشاره کرده و اعلام کرده است اگرچه ادیان اسلام و مسیح با یکدیگر اختلافاتی دارند اما این اختلافات جزئی بوده و ریشهای نیستند."