خلاصه ماشینی:
"درواقع،در همه سالهای پس از جنگ جهانی دوم و در نتیجه آزادسازی نرخ ارز،محدود کردن حرکت سرمایه،تغییرات تکنولوژیک،نوآوریها در سازماندهی، عملیات بازرگانی بین المللی و محیط تجاری بازتر و امنتر(که گات به وجود آورد)حجم تجارت جهانی نسبت به تولید جهانی افزایش یافت.
جریان روابط اقتصادی بین المللی را چگونه باید تعیین کرد؟ دور قاطع مذاکرات تجاری اروگوئه ممکن است به گذشته تعلق داشته باشد،اما اکنون سازمان جهانی تجارت در پیش رو است و وظیفه اعضای این سازمان ایجاب میکند که تکمیل تدریجی وظایف سازمان جدید را تضمین کنند.
درواقع،جریان روابط اقتصادی بین المللی در چند دهه آینده به گرایشها و سیاستهای دولتها در دو زمینه مهم بستگی دارد که یکی از این زمینهها،کاهش بیشتر موانع تجاری است و دیگری،حفظ شتاب آزادسازی بازرگانی.
در زمینه سیاستهای مربوط به محدود کردن تجاری،مشکلات بیشتری وجود دارد که تا این اواخر موضوعاتی صرفا داخلی تلقی میشدند، مثل استانداردهای فنی،ایمنی و بهداشتی و سیاستهای تدارکات دولتی که اکنون جزیی از موضوع ادغام مداوم اقتصاد جهانی هستند.
در مذاکرات دور اورگوئه پیشنهادی مطرح نشد که عدم تمایل جناح سوم برای مطرح کردن شکایات رسمی درباره توافق تجاری تغییر یابد و این امر مغایر تعهدات سازمان جهانی تجارت است.
بنابراین،اگر اقتدار ملی برابر با توانایی دولتها برای اجرای وظایف مشروع باشد،پذیرش قوانین و روشهای جدید سازمان جهانی تجارت به وسیله دولتهای جهان،اقتدار هریک از آنها و همه آنها را افزایش خواهد داد.
تصمیم دور اورگوئه در رابطه با انسجام بیشتر در سیاستهای تجاری، مالی و پولی میگوید که"سازمان جهانی تجارت باید پیگیر و توسعهدهنده همکاری با سازمانهای بین المللی مسوول سیاستهای پولی و مالی باشد."